Mastodon’s latest update is tackling a problem Twitter users know all too well: the scourge of the “reply guys.” A colloquial term for the men […]